プロフィール

入学希望の方へ

毎年秋学期に博士課程の学生を1名程度受け入れる予定です。出願はSFUの通常の出願手続きを通じて行ってください。出願についてメールでご連絡いただく必要はありません。プロジェクトでの共同研究をご希望の方は、こちらのフォームにご記入ください。SFUの学生の方は、CMPT 415/416 を通じて参加することもできます。なお、AIで生成されたメールは内容を確認せずに削除いたします。

詳細

出願について相談したり、メールに返信していただけますか？

申し訳ありませんが、非常に多くのメールをいただくため、出願に関するご相談や個別のメールへの返信には対応できません。フォームは定期的に確認しており、研究内容が合う場合にはこちらからご連絡します。

修士課程と博士課程のどちらに出願すべきですか？

SFUでは、他のカナダの大学と同様に、修士課程と博士課程が別々に設けられています。博士課程の出願者を優先する場合があり、修士課程の学生は資金に余裕がある場合にのみ受け入れます。博士課程に直接出願することも可能です。

CMPT 415/416 とは何ですか？

2学期にわたって研究プロジェクトに取り組み、単位を取得できる研究科目です。毎週ミーティングを行い、進捗を報告していただきます。チームとして取り組むので大変なこともありますが、とても楽しいです。意欲があり真剣に取り組める方であれば、科目を履修せずに研究に参加することも可能です。

現在、カナダ・バンクーバーの Simon Fraser University で助教（Assistant Professor）を務めています。以前はマイクロソフト（米国レドモンド）でシニアリサーチャーとして勤務していました。博士研究員（ポスドク）として、マサチューセッツ大学アマースト校 Manning College of Information & Computer Sciences の Mohit Iyyer 教授のもとで研究を行いました。

博士号は東京大学大学院言語情報科学専攻で取得しました。

研究内容

自然言語処理（NLP）と言語モデル（LM）を研究しています。特に以下のテーマに関心があります。

AIが生成・翻訳したテキストの検出：AIが生成・翻訳したテキストにはどのような特徴があり、人間が書いたテキストとどの程度区別できるのか？
多言語NLP：多様な言語的・文化的背景を持つ人々に役立つシステムをどのように構築できるか？
創作テキストの機械翻訳：作家の声を損なうことなく、より多くの作家の声を届けるにはどうすればよいか？
長文処理：モデルは長文の入力をどの程度処理でき、長文の出力をどのように評価すればよいか？

メディア掲載

言及研究成果に言及 · 紹介研究内容を紹介 · 引用専門家としてコメント

EL PAÍS
Can one AI unmask another? Pangram, an almost infallible tool for detecting machine-created texts and novels 引用
RADIO-CANADA
Controverse Thélyson Orélien : ce qu’il faut savoir sur Pangram 引用
NATURE
AI-detection tools have made huge leaps forward — how good are they?引用
FUTURISM
Study: New York Times Has Published Extensive AI-Generated Articles 言及
THE ATLANTIC
How AI Is Creeping Into The New York Times 紹介
WSJ
An AI Upheaval Is Coming for Media. This Journalist Is Already All In 言及
PRESS GAZETTE
Study claims 9% of US newspaper articles at least partly AI generated 紹介
FORBES
Study Shows Experienced Humans Can Spot Text Created By AI 紹介
THE ECONOMIST
GPT, Claude, Llama? How to tell which AI model is best 言及
TECH CRUNCH
Gemini's data-analyzing abilities aren't as good as Google claims 紹介
UMASS MAGAZINE
Literary Device 紹介
SLATOR
In Literary Translation, Humans Prefer Humans and Machines Prefer Machines 紹介

お知らせ

Aug 2026 Our paper on long-context literary machine translation was accepted to EMNLP Findings 🎉
Aug 2026 Our lab received a 5-year NSERC Discovery Grant & Launch Supplement 🎉
Apr 2026 Our paper on AI-generated text in US news articles was accepted to ACL 2026 (oral, 3.9% papers) 🎉
Jan 2026 Started as an assistant professor at Simon Fraser University in Vancouver, Canada.
Oct 2025 New paper on AI-generated text in US news articles is out
Aug 2025 Papers on interdisciplinary approach to MT, cross-lingual memorization, and quantization effects on long-context tasks accepted to EMNLP 2025 🎉
Jul 2025 Our work on multilingual long-context processing was accepted to COLM 🎉
Jun 2025 Preprint on interdisciplinary approach to machine translation is out
Jun 2025 Serving as a Senior Area Chair at EMNLP
May 2025 Our preprint on cross-lingual memorization is out
May 2025 Our preprint on the effect of quantization on long-context tasks is out
May 2025 Our works on AI-generated text and multilingual long-form QA were accepted to ACL 🎉
Mar 2025 Our preprint on multilingual long-context processing is out
Jan 2025 Our preprint on machine generated text detection is out
Jan 2025 New preprint on slow-down attacks on reasoning models is out
Nov 2024 Recognized as an outstanding AC at EMNLP 2024
Sep 2024 NoCha was accepted to EMNLP 2024 🎉
Sep 2024 ESA was accepted to WMT 2024 🎉
Aug 2024 Presented our work on the evaluation of long-context language models at UNSW
Jul 2024 Presented our work on the evaluation of long-context language models at RMIT
Jul 2024 Presented our work on the evaluation of long-context language models at the University of Melbourne
Jul 2024 FABLES was accepted to COLM 2024 🎉
Jun 2024 Our preprint on LONG-CONTEXT processing capabilities of language models is out
Jun 2024 Our preprint on MULTI-LINGUAL/CULTURAL performance of language models is out
Jun 2024 Our preprint on more robust evaluation for machine translation is out
Apr 2024 Our preprint on faithfulness in book-length summaries is out
Mar 2024 NarrativeTime was accepted to LREC-COLING 2024 🎉
Dec 2023 Presented our work at WMT in Singapore.
Nov 2023 Launched litmt.org, a platform for sharing machine-translated world literature.
May 2023 Virtual talk at Instituto Superior Técnico & Unbabel Seminar on translation with Large Language Models.
Apr 2023 Virtual talk at Microsoft MT Reading Group on translation with Large Language Models.
Jan 2023 Virtual talk at Polish Academy of Sciences on Evaluation of Long-form Text Generation.
Dec 2022 Presented our work on diagnosing automatic evaluation metrics at EMNLP in Abu Dhabi.
Dec 2022 Presented our work on document-level MT at EMNLP in Abu Dhabi.
Nov 2022 Slator on literary MT and our PAR3 work